FOR IMMEDIATE RELEASE SCOTT COUNTY HEALTH DEPARTMENT
4/30/2020 204 S COLLEGE ST
SCOTT CITY, KS 67871
SCOTT COUNTY – The Scott County Health Department
is confirming a second case of coronavirus disease (COVID-19) identified in
Scott County. A private laboratory confirmed this
diagnosis.
The Scott County Health Department is working
to identify any close contacts of the individual, and those who were exposed
will be contacted as soon as possible. We
will be monitoring these contacts for fever and respiratory symptoms.
KDHE has
released guidelines (http://www.kdheks.gov/coronavirus/COVID-19_Resource_Center.htm) for quarantine and isolation of
travelers who visited locations in the United States where large numbers of
people have contracted the disease.
If you
are sick:
- Call your local medical provider or
the Scott County Health Department at 620-872-5774.
- Stay home except to receive medical care and avoid public areas.
- Monitor your health for signs and symptoms, and call your provider before
seeking care.
- Preventative actions to take:
- Stay up to date with state and local health orders.
- If you do need to leave your home, practice social distancing and
maintain 6 feet between other people.
- Avoid going out in public if you are mildly sick. Cover your cough and sneezes. Clean and disinfect frequently touched
surfaces.
- Wash your hands often for at least 20 seconds and use hand sanitizer with
at least 60% alcohol if washing is not an option. Avoid touching your face.
Scott County
Health Department has worked closely on these decisions with numerous community
partners, including Scott County Government, City of Scott City, Scott County
Emergency Management, and Scott County Hospital.
Scott County
residents can stay informed by visiting www.scottcoemergency.com , www.kdheks.gov/coronavirus or http://www.cdc.gov/coronavirus.
For more information
or questions call or email:
For general
information, contact the KDHE phone bank at 1-866-534-3463 (1-866-KDHEINF) or
email COVID-19@ks.gov.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
4/30/2020
DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO
DE SCOTT
SCOTT
CITY, KS 67871
CONDADO DE SCOTT – El Departamento de
Salud del Condado de Scott está confirmando un segundo caso de enfermedad
coronavirus (COVID-19) identificado en el Condado de Scott. Un laboratorio privado confirmó este
diagnóstico.
El Departamento de Salud del Condado de Scott
está trabajando para identificar cualquier contacto cercano de la persona, y
aquellos que fueron expuestos serán contactados tan pronto como sea
posible. Estaremos monitoreando estos
contactos en busca de fiebre y síntomas respiratorios.
KDHE ha publicado directrices
(http://www.kdheks.gov/coronavirus/COVID-19_Resource_Center.htm) para la
cuarentena y el aislamiento de los viajeros que visitaron lugares en los
Estados Unidos donde un gran número de personas han contraído la enfermedad.
Si está enfermo:
• Llame a su proveedor médico local o
al Departamento de Salud del Condado de Scott al 620-872-5774.
• Quédese en casa excepto para
recibir atención médica y evitar las áreas públicas.
• Supervise su salud en busca de
signos y síntomas, y llame a su proveedor antes de buscar atención médica.
Medidas preventivas a tomar:
• Manténgase al día y siga las
órdenes de salud estatales y locales.
• Si necesita salir de su casa,
practique el distanciamiento social y mantenga 6 pies entre otras personas.
• Evite salir en público si está
levemente enfermo. Cúbrase la tos y
estornude. Limpie y desinfecte las
superficies que se toquen con frecuencia.
• Lávese las manos a menudo durante
al menos 20 segundos y use desinfectante de manos con al menos 60% de alcohol
si el lavado no es una opción. Evite
tocarse la cara.
El
Departamento de Salud del Condado de Scott ha trabajado estrechamente en estas
decisiones con numerosos socios comunitarios, incluidos el Gobierno del Condado
de Scott, la Ciudad de Scott City, el Manejo de Emergencias del Condado de
Scott y el Hospital del Condado de Scott.
Los
residentes del condado de Scott pueden mantenerse informados visitando www.scottcoemergency.com , www.kdheks.gov/coronavirus o http://www.cdc.gov/coronavirus
Para más información o preguntas llame o
envíe un correo electrónico:
Para obtener información general,
comuníquese con el banco telefónico de KDHE al 1-866-534-3463 (1-866-KDHEINF) o
envíe un correo electrónico a COVID-19@ks.gov
No comments:
Post a Comment